首页注册个人资料论坛选项悄悄话搜索在线会员日历帮助退出 收藏 | 设为首页

ASWECAN ASWECAN > Wicretrend > 文字 > (转)渺小的莫伯桑以及伟大的路瓦栽尔夫人
  上一主题   下一主题
作者
主题 发布新主题    回复主题

amb
会员
(转)渺小的莫伯桑以及伟大的路瓦栽尔夫人

有些文学作品,单单因为入选了中学语文课本,就可以轻而易举
地影响你的一生,莫伯桑的小说《项链》就是这样。
  那位路瓦载尔夫人,为了在晚会上出一时的风头,借来女友的项
链却又粗心地丢失,以致要花十年的光阴,过着俭省的生活,以劳作
来偿还这一笔虚荣导致的债务,最后却得知那丢失的项链只是赝品。
  语文老师讲到这里,总不忘谆谆教诲,让我们明白这就是虚荣的
祸害,让我们明白这一切多么不值,这位夫人又是多么的小市民,多
么的庸俗和可笑。当时我真的信了。
  直到学起另一篇课文《蝉》,选自法布尔(一个比莫伯桑伟大得
多的法国人!)的《昆虫记》。那上面说──“三年地下的苦工,一
个月阳光下的享乐与歌唱,这就是蝉的生活。”
  我因此深深地诧异了!
  因为蝉的生活如此近似于路瓦载尔夫人,却没有得到莫伯桑式的
揶揄和轻诋,反而使法布尔先生致以宽厚的概括和诚挚的礼赞──他
甚至因此容忍和欣赏起蝉的噪音,而称之为歌唱。为什么?
  长大以后我渐渐明白,伟大的是法布尔和蝉和路瓦载尔夫人,渺
小的是那位自居智者的花花公子莫伯桑。以他的凉薄天性和轻浮思路,
是不能理解一个女子,一个用十年苦工去偿付几小时风光的女子,不
能理解这样一个在“虚荣”二字中找到自己的尊严和力量的女子的!
他尤其不能接受这个女子的无怨无悔──所以他一定要强调那项链是
件赝品,最多只值五百法郎。莫伯桑以为这样就可以使路瓦载尔夫人
重新变得愚蠢可笑,然而十分抱歉,适得其反,路瓦载尔夫人(还要
加上她那伟大的丈夫!)因之荣登了更加荣耀的高度,就是所谓存在
主义的高度──她和他勇于做出选择,也勇于承担后果;更是所谓希
腊悲剧的高度──荒诞的命运摆布着她和他,却不能使其自轻自贱!
  刻舟求剑,拔苗助长,掩耳盗铃,买椟还珠,守株待兔,削足适
履,这也都是一些“贬义”的成语吧?然而我在其中都体味到了路瓦
载尔式的尊严和勇气。红尘中有多少这样的女子来来去去?她们与时
光拔河与宿命角逐与客观规律为敌,她们痴痴爱爱兜兜转转,她们美
容健身选美求爱,她们是这个时代最后的勇者,我向她们致敬,用以
六个成语来礼赞她们。同时警告身边为数众多的莫伯桑们,不要对她
们出言轻诋。


  一篇旧文章,算是进城的投名状,希望还有朋友能参与这类对
中学语文课文进行反思的工作。
  毕竟,只有我们能够养育我们成长,
  毕竟,那些课文曾经影响过我们,不管我们是否情愿。



__________________
五月的鲜花
开遍了笠原

2001-04-16 03:28 AM 发表 | 举报这个帖子 | | 编辑/删除 | 引用/回复


Sherlock
资深会员
(转)渺小的莫伯桑以及伟大的路瓦栽尔夫人

怎一“妙”字了得



__________________
看客一只

2001-04-16 03:29 PM 发表 | 举报这个帖子 | | 编辑/删除 | 引用/回复


所有时间均为 北京时间 现在时间 04:02 AM 发布新主题    回复主题
  上一主题   下一主题
显示可打印版本 | 将本页发送给朋友

论坛跳转:
 

论坛状态:
你不可以发布新主题
你不可以回复主题
你不可以上传附件
你不可以编辑帖子
HTML代码禁止
vB代码允许
表情符号允许
[IMG]代码禁止
 

1999-2022 ASWECAN · 请尊重知识产权 本站所有内容不允许转载